亡羊补牢

　　见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。

译文及注释

译文
　　见到兔子以后再放出猎犬去追，还不算晚；羊丢失以后再去修补羊圈，也不算迟。

注释
顾：回头看。
未为：不是。

　　此文出自《战国策·楚策》中庄辛劝谏楚襄王时引用的俗语，在发现兔子后唤猎犬追赶，喻指在问题暴露后迅速采取行动；羊丢失后修补羊圈，强调事后补救仍具积极意义。这则故事劝诫君主及时纠正过失，避免国家衰亡，主张以主动姿态应对已发生的错误，体现“过而能改，善莫大焉”的中式处世哲学。

猜您喜欢

　　商鞅变法之令既具，未布，恐民之不信己，乃立三丈之木于国都市南门，募民有能徙置北门者，予十金。民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者予五十金。”有一人徙之，辄予五十金，以明不欺。卒下令。

　　于时太子犯法。卫鞅曰：“法之不行，自上犯之。”将法太子。太子，君嗣也，不可施刑，刑其傅公子虔，黥其师公孙贾。明日，秦人皆趋令。行之十年，秦民大说，道不拾遗，山无盗贼，家给人足。民勇于公战，怯于私斗，乡邑大治。

　　赵且伐燕，苏代为燕谓惠王曰：“今者臣来，过易水。蚌方出曝，而鹬啄其肉，蚌合而箝其喙。鹬曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌！’蚌亦谓鹬曰：‘今日不出，明日不出，即有死鹬！’两者不肯相舍，渔者得而并禽之。今赵且伐燕，燕赵久相支，以弊大众，臣恐强秦之为渔夫也。故愿王熟计之也！”惠王曰：“善。”乃止。

今日乐上乐，相从步云衢。
天公出美酒，河伯出鲤鱼。
青龙前铺席，白虎持榼壶。
南斗工鼓瑟，北斗吹笙竽。
妲娥垂明珰，织女奉瑛琚。
苍霞扬东讴，清风流西歈。
垂露成帏幄，奔星扶轮舆。